Tiwizi II A-neg amm waman Timeqqit s tmeqqit Tayyed, d tayyed, Ar ingi wasif A-neg amm wustu Ighris d yeghris Wayyed, d wayyed, A-ybedd uzttâ A-neg amm wedlis Tikti s tikti Tayyed, d tayyed, Ad yakkan tamusni A-nmun d atmaten Afus g ufus Tayett ar tayett Ad yefkan tiwizi. © H’mmu Kemous

Tiwizi II Soyons ces gouttes de l’eau Qui s’en prennent aux lots ; Enfin, ralliant les flots D’une marée sans crocs. Soyons des fils de trame Croisés telles des rames ! La couverture de l’âme Tissera notre programme. Soyons ces documents A idées de froment, Tamisées sainement, La science détrône Amon ! Soyons unis en frères Nos mains, des conseillères Assistantes ouvrières Vers une vie toute en lumière. Trad. : H’mmu Kemous, Omar Derouich